IMG_7666

Римини глазами местной жительницы. Полина Золотаева

О славном городе Римини не слышал, пожалуй, только ленивый. Наряду с Римом, Флоренцией, Венецией и Миланом он всегда стоит в одной строчке. Но если первые известны как города культуры, то Римини исключительно морским отдыхом. И ведь мало кто знает, что в этом городе есть исторический центр, где можно увидеть постройки не только римского периода, но и более поздних эпох.

Вместе с очаровательной Полиной, которая живет и работает в Римини 3 года, мы попытались сделать полезный материал для вас. Здесь и о центре города, советы Полины о том, где отведать вкуснейшую пьядину или блюда из рыбы и морепродуктов, а также куда можно съездить на один день, если у вас нет машины.

Полина, расскажи как давно ты живёшь в Римини?

Привет, Мила! Я очень рада нашему знакомству. И хочу поблагодарить тебя за возможность рассказать о регионе Эмилия-Романья и городе Римини в твоем блоге. Я живу здесь 2,5 года. За это время это место стало моим домом, я его искренне полюбила и узнала с абсолютно не туристической стороны.

Instagram Полины https://www.instagram.com/blogvacanzeitaliane/

Сайт https://blogvacanzeitaliane.altervista.org

Чем тебя привлекает регион Эмилия-Романья? Как ты думаешь, почему сюда стоит приехать?

В первую очередь, Эмилия-Романья — это родина Великих. Здесь родился композитор Джузеппе Верди, художник Франческо Пармиджанино, режиссер Федерико Феллини, оперный певец Лучано Паваротти и другие не менее выдающиеся личности. Этот регион объединил сказочные и живописные города, которые богаты прекрасными достопримечательностями. А еще в Эмилии-Романье невероятно вкусная и разнообразная местная кухня и вино.

Для того, чтобы прикоснуться к прекрасному и великому, посетить исторические места и поесть лучшие итальянские блюда, стоить обязательно приехать в Эмилию-Романью.

Что тебе нравится в Римини. Если представить, что ты уедешь из города на 1 месяц, чего тебе будет не хватать?

Римини — не статный Рим, не модный Милан, не потрясающе красивая Флоренция. Однако, и этот город может по-настоящему зацепить. Здесь очень уютная атмосфера! В одном городе превосходно сочетается исторический центр с пляжно-курортной зоной. Я обожаю море и когда уезжаю очень по нему скучаю. Для меня оно прекрасно именно осенью и весной, вне сезон. Неспешные прогулки по набережной, разговоры с мужем, подругами или самим собой в живописном порту очень вдохновляют и умиротворяют.

Какие достопримечательности ты бы настоятельно рекомендовала посетить путешественникам в Римини? Может быть есть какие-то интересные, но еще не известные широкой публике места.

https://www.instagram.com/p/BvTsZoXBWNV/

Римини — это родина самого именитого итальянского режиссера и сценариста Федерико Феллини. Рядом с историческим центром расположен Борго Сан Джулиано (итал. Borgo San Giuliano) — бывший рыбацкий квартал, который очень любил Маэстро и где часто бывал. Уникальность этого места заключается в том, что там сохранилась атмосфера тех времен и дополнилась современными красками. В память о Феллини жители района украсили свои дома изображениями героев и сцен из его фильмов. Очень фотогеничное и интересное место с уютной и душевной атмосферой.

Борго Сан Джулиано
Борго Сан Джулиано

Еще я советую туристам заглянуть в один необычный дворик, прогуливаясь по историческому центру Римини. Когда-то там была резиденция герцогов Petrangolini. Дворец, в котором они жили, после Второй Мировой войны из-за взрывов был практически разрушен. Дальнейшим его владельцем стала семья Guidi. Она построила существующее по сей день здание, а также отреставрировала оставшуюся часть старого поместья. В этом дворике можно полюбоваться сохранившимися находками внутреннего дворца. А также старинным колодцем и частной часовней, спроектированной самим графом Петранголини между 1926 и 1927 годом. Об этом месте точно не расскажет ни один путеводитель. Находится дворик рядом с магазином Douglas. Он является частной территорией, чтобы туда попасть, нужно позвонить в звонок.

Адрес: Corso d'Augusto, 81

Капелла Петранголини
Капелла Петранголини

В Римини есть одно по-настоящему священное и чудесное место. Я искренне удивляюсь, когда туристы едут отсюда в Бари и не знают, что в церкви La Chiesa di San Nicolò al Porto хранятся мощи Николая Чудотворца. Этот удивительный храм является одновременно и католическим, и православным. Церковь находится недалеко от железнодорожного вокзала Римини.

https://www.instagram.com/p/Bm29hUng76H/

Какие пляжи ты можешь посоветовать в самом городе и за его пределами? Может быть куда-то можно доехать на общественном транспорте?

Римини может похвастаться песчаными пляжами протяженностью 15 км с отличной инфраструктурой. Сразу хочу развеять заблуждение о том, что море здесь грязное. Вода чистейшая, ее каждый день берут на пробу и проверяют. Море само по себе мелкое, а дно песчаное, поэтому ко второй половине дня оно мутнеет. Что касается самих пляжей, везде есть лежаки с зонтиками, бары и анимация. На мой взгляд, удобней всего для туристов выбирать пляж, который находится ближе всего к отелю.

Для тех, кому нужен семейных или романтический отдых, могут отравится в Gabicce Mare. Этот небольшой и уютный курорт находится на вершине холма примерно в 20 км от Римини. До города можно легко добраться на поезде. Отсюда открывается великолепный вид на море, рядом горы, чистый воздух и природа. А за чистоту побережья курорт награжден Голубым флагом.

https://www.instagram.com/p/BnWlBfpALh9/

А еще очень рекомендую всем туристам отправится в Сироло. Этот курортный городок славится кристально чистой водой лазурного цвета и лучшими пляжами в регионе Марке. Сюда не обязательно приезжать целенаправленно на долгий отдых, можно совершить небольшое путешествие на день-два. Тем более, добраться из Римини без машины не составит труда. На поезде до Анконы, потом на автобусе линии Reni до Сироло.

https://www.instagram.com/blogvacanzeitaliane/

Где лучше всего останавливаться, если я хочу совместить пляжный отдых и культурную программу?

Район Marina Centro — сердце туристического Римини. Летом тут шумно, весело и проходят самые яркие и интересные мероприятия. Он очень удобно расположен: рядом с морем, в шаговой доступности от исторического центра и железнодорожного вокзала Римини. Здесь находится большая часть 4* отелей, некоторые из которых открыты круглый год. Если мы рассматриваем пляжный отдых для взрослых с культурной программой, то это однозначно — Марина Чентро.

Какие развлечения есть для детей в Римини и округе?

  1. Парк “Италия в миниатюре” будет интересен и детям, и взрослым. Via Popilia 239, Viserba di Rimini (RN).
  2. Парк “Fiabilandia” — для совсем маленьких деток.
  3. Парк аттракционов “Mirabilandia”. Parco della Standiana, Srl SS 16 Adriatica km. 162, 48125 Savio — Loc. Mirabilandia (RA).
  4. Аквапарк “Acquafan” — для деток постарше. Viale Ascoli Piceno, 6 — Riccione (RN).
  5. Дельфинарий “Oltremare”. Viale Ascoli Piceno, 6 — Riccione (RN). Via Cardano, 15 — Rivazzura.

Очень часто путешественники выбирают не арендовать автомобиль. Какие города можно посетить, если передвигаться исключительно на общественном транспорте. Куда бы ты посоветовала поехать из Римини на один день?

Римини имеет отличное расположение и железнодорожное сообщение. Отсюда можно легко добраться до прекрасных городов Эмилии-Романьи. Я очень советую поехать на один день из Римини на поезде в Равенну, Болонью, Парму, Анкону, Пезаро. Расписание и стоимость билетов можно посмотреть на сайте trenitalia.com

  •  Сан-Лео. До него можно доехать с жд вокзала Римини на 165 автобусе с пересадкой в Pietracuta. В летний период: с июня по сентябрь этот же автобус доставит напрямую до пункта назначения.
  • Градара. Нужно сеть на поезд и доехать до станции Cattolica и там пересесть на 130 или 131 автобус.

https://www.instagram.com/p/Bu6rkmpBUBk/

Проходят ли у вас какие-то интересные мероприятия, в которых ты бы советовала принять участие?

Римини — это город, живущий энергией лета. Именно в этот период здесь проходят самые яркие, зажигательные и шумные мероприятия. Например, “Розовая ночь” (итал. La Notte Rosa). Это своеобразный летний Новый год, который ежегодно отмечают местные и туристы. Все улицы украшены лентами, шарами и цветами. Каждый бар, ресторан и дискотека проводят тематические вечеринки. На площадях устраивают концерты, а пляжная зона превращается в ночную танцевальную площадку. Непременный атрибут всех декораций и одежды людей — это обязательно розовый цвет. Здесь его ассоциируют с гостеприимством, чувствами и прекрасными воспоминаниями. Праздничный фейерверк является феерическим завершением La Notte Rosa. Этот салют безумной красоты и масштаба лучше всего смотреть с пляжа. Розовая ночь в Римини в 2019 году: 5 июля—7 июля 2019 г.

Я не могу не затронуть вопрос еды. Что обязательно нужно попробовать в Римини из традиционного? Может быть ты сможешь поделиться твоими любимыми местами?

Традиционное блюдо — это пьядина романьола. В Римини готовят свою версию, более тонкую и хрустящую. Эту лепешку подают с самыми разными начинками и со всеми возможными сочетаниями: прошутто, панчетта, брезаола, мягкие и твердые сыры, помидоры, картофель, грибы, руккола и базилик. Такое блюдо может быть даже сладким: с джемом или нутеллой. Итальянский поэт Джованни Пасколи говорил о пьядине так: “Ничто так не расскажет о Романье, как наш хлеб…это символ преданности нашей земле”.

В Римини пьядину нужно есть в пьядинериях. Поделюсь с нашими читателя несколькими заведениями:

  • La Pieda de Borg, Via XX settembre 1870.
  • Piada e Cassoni Ciana e Monda, Viale Don Giovanni Bosco,1.
  • Lella al Mare, Piazzale John Fitzgerald Kennedy, 2.

А еще приехать в Римини и не попробовать рыбу и морепродукты — преступление. Ведь здесь все свежее и приготовлено в данный момент. Поделюсь несколькими рыбными ресторанами, где можно очень вкусно поесть.

  • Il Pescato del Canevone, €€. Via Luigi Tonini, 34
  • Due Come Noi Bistrot, €€. Via Regina Elena, 13
  • Rossopomodoro, €€. Via Amerigo Vespucci, 48

И последний вопрос, чтобы ты пожелала нашим читателям в их путешествии по Италии?

Всем путешественникам я желаю наслаждаться каждым моментом, проведенным в солнечной и гостеприимной Италии. Каждый турист, побывав здесь, сможет понять, почувствовать и влюбиться в эту очаровательную страну.

Полина, благодарю за интервью и надеюсь, что очень скоро увижу твой Римини!

Фото из личного архива Полины.